10 expressões-chave em espanhol muito usadas em conference calls

💬 1. ¿Me escuchan bien?

👉 Vocês me ouvem bem?
Usada para confirmar se o áudio está funcionando corretamente.

---

💬 2. Se me fue el sonido / No los escucho.

👉 O som caiu / Não estou ouvindo vocês.
Expressão comum quando há falha de áudio.

---

💬 3. Voy a compartir mi pantalla.

👉 Vou compartilhar minha tela.
Frase típica ao apresentar slides ou documentos.

---

💬 4. ¿Pueden ver mi pantalla?

👉 Vocês conseguem ver minha tela?
Confirmação visual, geralmente logo após o compartilhamento.

---

💬 5. Perdón, se me cortó la conexión.

👉 Desculpe, a conexão caiu.
Para justificar uma interrupção na chamada.

---

💬 6. ¿Podrías repetir eso, por favor?

👉 Você poderia repetir isso, por favor?
Útil quando algo não foi entendido por ruído ou má conexão.

---

💬 7. Te estás congelando / La imagen se trabó.

👉 Você está travando / A imagem travou.
Usada para avisar que a transmissão de vídeo está com problema.

---

💬 8. Voy a silenciar mi micrófono.

👉 Vou silenciar meu microfone.
Para evitar ruídos de fundo quando não se está falando.

---

💬 9. Gracias por la reunión, fue muy productiva.

👉 Obrigado(a) pela reunião, foi muito produtiva.
Boa forma de encerrar uma videoconferência com cordialidade.

---

💬 10. Nos vemos en la próxima llamada / reunión.

👉 Nos vemos na próxima chamada / reunião.
Despedida amigável e profissional.

---

💡 Dica adicional:
Durante uma reunião, também se usa muito:

• “Adelante” → Pode continuar.

• “Tienes la palabra” → A palavra é sua.

• “Disculpa que te interrumpa…” → Desculpe interromper você…